Conta Leônidas Fernandes, na sua obra [1] , que o apelido Noite Ilustrada, aposto a um ilustrador oficial do Exército, de cor negra, chamado Major Querubim — que, além da patente de major, era médico e engenheiro — se devia a uma relação com a revista Noite Ilustrada , que circulava à noite no Rio de Janeiro.

Entretanto, o significado autêntico desse apelido, quem nos é claro é o folclore popular, que não inventa, mas deturpa os fatos. O que se conta é que tudo aconteceu durante a cerimônia de formação dos novos atiradores do TG-635, anterior ao atual TG-10-014, comandado por Sargento J. Nilton Fernandes, que tinha o nome de guerra Cisco Kid.

As cerimônias de formação dos novos jovens selecionados para servir ao Exército Brasileiro foram realizadas na Praça Dr. Leite, na antiga rua Conselheiro Liberato Barroso, atual Cel. Alexanzito, contando sempre com a presença do Prefeito Municipal — dessa vez o Sr. Mário Porfírio Lima, alcunhado por seus adversários políticos como Mário Lama —, do promotor Ubirajara Carneiro e do tabelião Ricardo Nunes de Deus, entre outras autoridades do município.

Na solenidade daquele fim de tarde do ano de 1944, o prefeito, juntamente com toda a comitiva, tinha um convidado especial: o Major Querubim. Este se apresentou galhardamente com sua farda de gala e o peito coberto de honrarias e medalhas que brilharam ao contato com a luz do sol, parecendo ofuscar as estrelas.

Castorina, que estava presente à solenidade, ao observar aquele personagem que se apresentava ao fundo do palanque, coberto de medalhas que reluziam, indagou a uma companheira que estava ao seu lado:

— Criatura, quem é aquela Noite Ilustrada ao lado de Mário Lima?

[1] FERNANDES, LC Aracati: o que pouca gente sabe . Rio-São Paulo-Fortaleza: ABC Editora, 2006.